Signs from our children in the afterlife bring comfort and connection. Are they reaching out? Here’s how to recognize and invite their signs